♪　走れそりよ 風のように　 雪の中を 軽く早く

笑い声を 雪にまけば　明るいひかりの 花になるよ　♪♪

キラキラと瞬くイルミネーションに、

ウキウキと心が躍りだしそうな季節になりました。

子供のころから聞きなれた『ジングルベル』ですが、

「笑い声を雪にまく」 だなんて！

なんと妙妙たる和訳なのでしょう。

こんな素敵な言葉の魔法がかけられているのです、

なるほど 心も躍るはずですね。

さて、年末の恒例となりました

『 雅展 – miyabiten – 』 が、

宮交シティ１階にて始まりました。

来年の干支 酉の飾りや、あったかカワイイちりめん細工、

縁起物の定番 獅子舞 、手作りのやまとなでしこグッズ、

ｴﾄｾﾄﾗ ｴﾄｾﾄﾗ。。

ほっこり小物がたくさんです!

ちりめんウサギが ちょこんと座っているのは、

ゆらゆらと揺れるワイングラスの中です。

（でもこれ、絶対に倒れないんです! 不思議! ）

しっかりと寄り添えるように、

クリスマス模様のリボンをかけて。

やんちゃな顔のちびっこ獅子舞は

升に鎮座させてみましたよ。

麻紐で周りをぐるぐるっと巻いて、

水引をくるくるっと付けて。

蒸篭の中に キャンドルと松ぼっくりをあしらって

リース風に仕上げたり。

カラフルなアームカバーを

バナナスタンドに掛けてみたり。

身近にあるものをプラスして、

ほんの少しだけアレンジするだけで、

自分だけの特別なインテリアに大変身してくれます。

グラスに升に蒸篭にバナナスタンド。

ぜーんぶ台所用品ですね。

お人形のわらべ　雅展

～少しだけあたたかくなる冬支度のお手伝い～

インテリアのアイデアも きっと見つかると思います。

七草、桃、菖蒲、笹、そして 菊。

私たちはずうっと、季節の変わり目や節目の日に

旬の植物や食物から力をわけてもらい、

繰り返し 繰り返し お祝い事を行ってきました。

夏が終わり 少しずつ秋が深まりゆくこの季節に、

大人になった自分のために

育ててくれたご両親のために、お世話になったあの人のために、

健康 厄除け 長寿を願い

ありがとうの気持ちをこめて 節句人形を飾る。

「重陽の節句」は

生まれたばかりの小さな子どもたちではなく、

元気いっぱいで はつらつとした若者たちでもなく、

様々な苦労や経験を経て いま大きな実を結びつつある

私たち「大人」にしか味わえない、特別なお祝いなのです。

花の麗しさにときめき 鳥が歌う声に歓び、

そよぐ風の心地よさに抱かれ、

月がきれいですねと伝えたい人がいる幸せを感じ、

自然の強さと厳しさと美しさを知り 調和して生きていく。

そんな雅な心を持てるようになるのも、

歳を重ねてこその ご褒美なのかも知れませんね。

このよき日に 菊酒 秋茄子 栗ごはん、

季節の和菓子に さつまいも。。。　　（詠み人知らず）

今日は9月9日、

重陽の節句です。

※重陽の節句は今日だけではありません。

旧暦の9月9日 今年は10月9日頃まで、ゆったりと楽しんでくださいね。

※画像はネットより拝借

朝夕に吹く風が 涼しくなってまいりました。

季節の移りゆく瞬間を 肌で感じるひとときです。

「後の雛 – のちのひな -」 とも呼ばれる 「重陽の節句」。

寒くなる前の このころ、

3月の桃の節句から ちょうど半年のこの月に

一度仕舞ったひな人形をもう一度飾り、

風をとおし 湿気をはらい、カビや害虫をとりのぞき

お手入れの必要なところはないかしらと ゆっくりと眺める。

「ひな人形を早く仕舞わないとお嫁にいけないよ」

という言い伝えの中に 子育ての教えが重なっているように、

重陽の節句に人形を飾るという教えは

人形を大切に扱う心を育てることにより

自分や家族や友達や まわりの人たちを大切に出来る人になって、

という深い願いが込められているような気がします。

そういえば

身につけるものや住まいの装いを 季節に応じてかえてゆくというのは

日本人ならではの 美しく丁寧な行事のひとつでもありますね。

(外国では たとえば 天気によって、だったりするそうですよ）

節句のお祝いは お子様が小さいときだけではありません。

いつまでも綺麗に ながく飾っていただくために。

先人たちの素晴らしい知恵に 感謝しながら

「重陽の節句」を楽しんでみてください。

シリーズ「重陽の節句」

次回は 『④ 粋なオトナの後のひな』

明日 更新です、どうぞお楽しみに！

※画像はネットより拝借

.

露ながら折りてかざさむ菊の花

老いせぬ秋の久しかるべく

『古今和歌集』　紀友則

9月9日 重陽の節句は（旧暦では10月）

菊の花が咲くころのお祝いです。

菊は古来から

（花期が長いので）不老長寿の象徴として

その高い香りは邪気を払うとして

様々な形で尊ばれ、愛でられてきました。

国民に愛好されその国を象徴する

私たちの国の「国花」としても、

桜とともに菊の花が使われていますね。

パスポートの紋章や皇室の象徴でもあり

菊の花が私たちの国で永く親しまれてきたことが感じ取れます。

お酒に菊の花びらを浮かべてみたり

湯船に菊の花を浮かべてみたり、

菊の花でアレンジを作ってみたり

季節の和菓子を選んでみたり。

大切な人がいつまでも元気で長生きしますようにと

願いを込めながら、

あなた模様の「重陽の節句」を楽しんでみませんか？

私は、母から譲り受けた

小さい菊の花をたくさんあしらった想い出深い着物を

久しぶりに飾ってみようと思っています。

シリーズ「重陽の節句」

次回は『③くらしの知恵』におつきあいください。

※画像はネットより拝借

美しく移り変わる季節にあわせて、その節目を「節句」と呼び、

風情あふれるお祝いごととして、繰り返し行い過ごしてきた私たちの国。

1月7日　人日の節句

3月3日　上已の節句（桃の節句）

5月5日　菖蒲の節句（端午の節句）

7月7日　七夕の節句

無病息災、こどもの誕生と成長、農作業の安全と五穀豊穣

幸せを願う節句の行事の中において、

一年のうち最後に締めくくりとして行われる

9月9日「重陽の節句」は、

長寿を願う日とされています。

ですが残念なことに、この「重陽の節句」

時代とともに少しづつ忘れられ、

あまり馴染みのない方もいらっしゃると思います。

人を敬い、命を尊ぶ。

すべてのものに感謝し、慎ましく、穏やかに、誠実に、和やかに、

そしてたくましく生きてきた

私たち日本人らしさがいちばんよく現れている節句のような気がします。

「重陽の節句」

次回からシリーズで、もっと詳しくお話ししたいと思います。

次回予告　『菊の節句』　どうぞお楽しみに！

※画像はネットより拝借

４年に一度のスポーツの祭典が、毎日、熱く報道されていますね。

遠く１２時間も時差のある地球の反対側で、

母国を背負って競技するアスリートたちの姿に

私たちもまた胸に熱い思いを抱き、時には一緒に涙しながら声援を送ります。

この国に生まれ、この国で育ち、

日本に生まれてよかったー！日本だいすきー！と漠然と過ごす毎日に

オリンピックというこの大きなイベントは、

母国への愛と、他国への敬意を改めて感じさせてくれる、

応援するだけの私たちにとっても、とても意義のあるものだと、心から思います。

さて、私たちの愛するこの国には古くから伝わる素晴らしい文化がたくさんあります。

生まれてきた子供たちへ「御守り」として人形を贈るのも、その一つです。

桃の節句、端午の節句の季節はまだ先ですが、

愛しい気持ちを伝統のかたちで贈りたい、そのお手伝いの準備が着々と進んでいます。

どんなものがいいかしら？どんなものがあるのかしら？

ちらっと下見にでもいらっしゃいませんか？

お人形のわらべ

0985-69-3774　10：00-17：00

こちらのお雛様・・・ちょっと変わってませんか？

頭にティアラ、手にはブーケ、背中にレースをあしらっています。

和と洋をミックスした、吉徳大光のお人形です。

さて、お人形のわらべの正規取扱メーカーである吉徳大光。

ご存じない方もいらっしゃるようなので少しご紹介を。

久月は言わずと知れておりますが、こちらは・・・

江戸で最古のお人形の老舗でございます。

宮内庁御用達で、３００年の歴史がございます。

やはり老舗・・・お人形も伝統的な方向性が出ております。

が、しかし、

それとは違う、新しいものを取り入れた方向性も別に持っております。

その良い例が、上の写真。

お人形に手を抜くことなく、素晴らしい出来栄えですが、一味違う。

お人形のわらべのフェイスブック等でも上げさせて頂いてました、

スター・ウォーズのダースベイダー鎧兜も吉徳大光の作品です。

伝統的、職人の技を使って新しいことに挑戦し続けていらっしゃいます。

お人形のわらべは、久月と吉徳大光の正規取扱店です。

P.S. 写真のお人形は、１０代の女の子達に大人気です！

こちらは、今回で３年目となる、木目込み体験イベントの一コマ。

鈴木 國与志 先生を東京からお呼びして、その年の干支小物の木目込みを体験して頂けます。

大変好評頂いており、来年が楽しみです。

良くあるご質問の中から・・・

お客様Ｄ 「お人形は雛祭りが終わったら直ぐに仕舞わないといけないんですよね？？」

原田 「正直に申し上げまして・・・あまり気になさる必要はございません！！」

日本の伝統文化には多くの、願掛けやゲン担ぎがございます。

早く仕舞わないと婚期が遅れると言われたりしますが、

実際は、片付けもしっかりしないと良いおよめさんになれませんよといったところからきています。

地域によっては、４月まで飾るところもあります。

じゃいあ、いつまで・・・・！？

特にこだわりが無い場合は、天気の良い、湿度の低い日に直して頂くのが一番です！！

「いつ直そう・・・。」と日を決めるより、

「そろそろ、天気の良い日で・・・。」と、お考え頂くくらいで丁度良いかと思います。

少しでも長く雛人形を楽しんで頂ければ幸いです！

こちらの写真は、商品の中からの一枚。

とても華やかですね～！

お顔もなかなかの美人さんです。← （結構、好み。）

木目込みのお人形とは違う良さがありますね。

さて、お客様に衣裳着のお人形をご案内してましたら、二つのお人形を比べて、

お客様F 「これとこれ、何がどう違うの？？」

原田 「一番わかりやすいのは、生地の量と仕立て具合ですね・・・・。」

原田 「・・・並べましょう！！」

ズバリ！！

こればっかりは、並べて見て頂くのが一番早いのです。

わらべスタッフにお声かけ頂ければ、並べて見て頂けます！！

そうすれば、分かりやすい！！

ジックリ選んで頂けますよ！！

こちらのお人形・・・私、原田の大好きな一体です！！

日々、色々なお人形達に触れておりますので、お気に入りができてきます。

スタッフA 「こっちの方が美人じゃない？？」

原田 「いやいや、こっちの方がカワイイでしょ～！」

好みは人それぞれですが、結構、白熱します。（笑）

お客様にも、「これだっ！！」 、と思えるお人形を見つけて頂きたい！

写真のお人形は木目込みのお人形です。

比較的、衣裳着のタイプが知られてますが、木目込み好きの方は結構こだわりを持ってる方が多い気がします。（笑）

「華やかさなら衣裳着のお人形」

「柔らかさなら木目込みのお人形」

それぞれの味がありますので、お気軽にスタッフに聞いて見て下さい！

お客様C 「七段飾りは置いてないんですか？」

原田 「宮交シティ２階に、て、展示しております・・・・。」

時代の流れはコンパクトに・・・。

近年は本店にも展示しておりません。お客様の依頼をお受けして、お取り寄せになります。

七段の華やかさ、それはもう大変素晴らしいものです。

が、しかし・・・

現在の住宅事情からは致し方ございません。

現在の大きい商品は、

三段組立タイプで間口奥行が約１１０ｃｍ位です。

そう、組立タイプです！！

お客様D 「組立タイプは大変でしょう！？娘の時には七段を買ったんだけど、これがもう・・・・・・。」

原田 「安心して下さい・・・。」

原田 「今の組立タイプは、女性一人でも組み立てる事が出来ます！！」

原田 「さらに、お人形のわらべは、商品のお預りサービスも承っております！！」

やはり、大きな商品には大きなお人形がついてます。

そしてそれは、とても華やかなもので、大きいからこその良さというものがございます。

お人形のわらべにご相談下さいませ！！

夢のお人形の実現のお手伝いをさせて頂きます！！

今朝のニュースを見てましたら、花粉の話が出てました。

あっという間にそんな季節ですか・・・。

私、原田は３０歳で花粉症を発症してしまいました。

頑張ります。

さて、前回の続きですが、

お客様B 「収納箱、意味ありますか？」

原田 「あるんですっ！！」

大人気の収納箱のメリットは！？

その①  一つに収納できてバラバラになりません。お道具等はとても小さいので、無くなる心配が減ります！

その②  色々な装飾が施されており、飾っている時とても華やかです。

その③  そのまま収納箱が飾り台としてインテリアに使って頂けます。

その④  何より、飾って頂く場所が立っている状態で腰より低い時に、見栄えが大変よくなります。

といったように、それぞれのタイプによってメリット、デメリットがありますので、

是非、わらべのスタッフに声を掛けて聞いて頂ければ幸いです！！

ためになる業界ネタも・・・・

どうしても接する機会が少ない節句人形に関して、お伝えしたいことが沢山あります。

宮交シティ３階、紫陽花ホールと、お人形のわらべ一の宮本店で好評開催中です！

こちらの写真は、「わらべの雛市」が開催されております、

宮交シティ３階、紫陽花ホールの入口のディスプレイです。

色々な方に、カワイイ！と言って頂いて感激です。

さて、よくあるご質問から・・・

お客様B 「やっぱり収納のほうが仕舞うとき便利でしょう！？」

原田 「実は・・・・。そうとも限りません！！」

お客様B 「えっ！？」

想像して頂きたい！！

全てのお人形や、お道具は、それぞれ専用の小箱に仕舞います。

それを収納箱に入れるか、段ボールにまとめるかの違いしかありません。

そして、それを押入れに仕舞う時には・・・・

収納箱が傷つくのを恐れ・・・

さらに収納箱を抱え、段ボール箱に入れて・・・・

お客様B 「収納箱、意味ありますか？」

原田 「あるんですっ！！」

次回は、収納箱をどう見るかについてお届けします。

さて・・・。

お人形のわらべは宮崎で唯一の節句人形専門店とお伝えしましたら、皆さん結構ご存じなかったり。

２人目、３人目の方は、初めてのお子様の時に知って頂いてるようですね。

原田 「久月、吉徳大光の正規取扱店です！」

お客様A 「え？他と何が違うの？」

原田 「私どもは、基本的に専門店専用の商品を扱っております！」

ここ、ポイントですね～。

「専門店専用の商品」

私どもの最大の売り文句です！

専門店ですもの・・・商品に間違いはございません！っと、

自信をもって皆様にお勧めできるところでございます。

ということで、

「宮崎で唯一の専門店であるお人形のわらべ」

本日も、がんばってまいります！

お人形のわらべの原田でございます。

本年度の「わらべの雛市」も大変好評頂いております！！

ありがとうございます！

さて・・、毎日、多くのお客様に雛人形のご案内をさせて頂いております・・・。

そこでは色々なやりとりが・・・・。

原田　「節句人形の専門店は、宮崎でわらべだけ、なんですよ。」

お客様A　「え！？そうなんですか！？」

原田　「そうなんですうっ！！」

そうなんです！！！

そんなこと知ってるさ～。と思われた方もいらっしゃるでしょう。

しかし、「お人形のわらべ」の知名度はまだまだのようです。

皆様に知って頂きたい事が沢山あります。

次回から、実際の原田の体験を踏まえて・・・お伝え致します。

お人形のわらべに来てくれるお客様は、可愛い子ばかり！

今回 十二単着付体験会に来てくれたのは、りこちゃん ４歳。

幼稚園が終わって、ママと一緒に駆けつけてくれましたよ ♪

さっそくお着替え(*^_^*)

巫女スタイル、この恰好も可愛いんですよね (^^)

緑色も良く似合う  りこちゃん、ポーズもばっちりです(^^)

ママも撮りたいし、私も撮りたいし、、、デビューしたらきっとこんな感じですね。

りこちゃん、次こちらに目線くださーい！(^^)

扇を持って、お姫様に大変身です。とってもよく似合っています。

大きくなったら国民的女優、大河ドラマの主演とか、いいですね！

撮影会が終わった後は、少し眠たかったのか

ママにぴったり寄り添って、４歳らしい少し甘えん坊な姿も見られました(*^_^*)

りこちゃん、また遊びにおいでね。

十二単着付体験会は、２６日の土曜日まで開催しております。

わらべの 川上おばちゃんがお待ちしております！(安心して下さい、お姉ちゃんもいますよ！) (^^)

着てみたいなー、着てほしいなー、

のお電話・メールはこちらまで。お気軽にどうぞ ♪

0985-69-3774

info@oningyou-warabe.com

お正月   初節句祝   ひな祭り  雛人形   久月  吉徳  羽子板  破魔弓  宮交シティ  

雨が夜更け過ぎに雪へと変わる季節となりました☆彡

ロマンチストスタッフ・川上の息子は

今朝一番の飛行機で修学旅行へ行きました。

反抗期まっただ中で普段はケンカもしょっちゅうしている親子ですが

旅行先の浅草・雷門から画像なんかを送ってきましたよ。

なんだかんだ言って、なかなかカワイイとこあるじゃないのと

１７年前 息子が生まれてきてくれた日の事をほのぼの思い出しています。

１７年前の命名記念といえば、

半紙に筆で「命名 〇〇」と書くものでした。

毛筆に自信のない私は何度も書き直したものです。

今はなんと、こんな命名グッズがありますよ！

和の雰囲気たっぷりなのに、とっても可愛い室内用の名前旗です。

ひな人形の隣にかざったらより一層華やかですよ(^^)

そんな素敵な命名記念品を、

クリスマスの特別プレゼントにしちゃいますキャンペーンを

明日より１０日間限定で行います。

１２月２４日(木)までに、

お人形のわらべ・一の宮本店で

雛人形(ケース飾り、小物を除く) をお買い上げいただいたお客様

一組に付き おひとつ、こちら(画像)の名前旗をプレゼントいたします。

ご来店の際は、

ホームページ・ブログ・フェイスブックを見ました！と

お伝えくださいませ。

１２月２４日(木)まで、１０日間限定企画です。

大好きな子供たちに わらべサンタより愛をこめて。